Ochi sets up a job to escort Dr. Lora, a scientist specializing in botany, from a civilian facility on Hur X to Cornucopia for her cousin's funeral. Dr. Lora is a high value target transporting important information and her assistant. The team manage to evade some suspicious personnel, one of whom takes a shot at Jax as they make their escape off world.

 

Once at Cornucopia, they escort the scientist down the space elevator to the drop off located within the headquarters of the Tach-Lora Conglomerate. Finally putting two and two together, the team suddenly realize she is related to Imon T'Lora. They make a hasty retreat to avoid being found out, collect their fee and leave quietly.

 

While searching for a way to better serve the rebellion, the team meet again with the two agents on Trumpler 4, asking for an introduction. They agree to pass on their request and contact info.